Keine exakte Übersetzung gefunden für النصائح القانونية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch النصائح القانونية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • But I need some legal advice.
    لكنني احتاج بعض النصائح القانونية
  • You're gonna need plenty of legaI advice before it's over.
    ستحتاج للمزيد من النصائح القانونية أثناء هذا الأمر
  • You're gonna need plenty of legal advice before this thing is over.
    ستحتاج للمزيد من النصائح القانونية أثناء هذا الأمر
  • Better than anything I've gotten on the outside.
    أفضل من أي نصائح قانونية حصلت عليها من قبل
  • Your attorney's giving you some good legal advice, Sam.
    محاميك أعطاك بعض النصائح القانونية الجيدة يا سام .
  • During 16 days, 43 women received telephone counselling, primarily of a legal nature.
    وخلال الستة عشر يوما حصلت 43 امرأة من خلال هذين الهاتفين على نصائح قانونية أساسا.
  • Legal and psychological counselling centres for women victims had been expanded.
    وتم توسيع المراكز المعنية بتقديم النصائح القانونية والنفسية للنساء ضحايا العنف.
  • So, I need some legal advice on my contract.
    لذا، أَحتاج إلى بعض النصائح بشأن عقدي القانوني
  • The shelters provide professional counselling, legal advice and assistance, childcare and rehabilitation.
    ويوجد في دور الرعاية متخصصون يقدمون النصائح، والمشورة القانونية، والمساعدة، وخدمات رعاية الأطفال، وخدمات إعادة التأهيل.
  • That would prevent a woman from becoming involved in criminal proceedings, and a woman who thought that she had a valid defence could receive legal advice and proceed with an abortion.
    وقالت إن ذلك من شأنه أن يحمي المرأة من الدخول في الإجراءات الجنائية، ويسمح للمرأة التي تعتقد أن لها سببا وجيها للدفاع عن النفس بتلقي النصائح القانونية والمضي في إجراء الإجهاض.